帮忙翻译一下,谢谢~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/30 10:37:28
Due to increasing spam, we抮e not requiring email addresses to be
included in product readme files any longer, especially in the online readme
files, in fact the product won抰 be accepted if an email address is
included in the online readme files. We抮e able to implement this change
now due to the fact that a contact link has been added to your product
pages.

DM has been getting hit hard with crawlers built to harvest
email addresses, and feel this contributes some to the site speed issues,
so removing the email addresses will route the crawlers elsewhere.

You are still allowed to include your email address in the readme file
included in the zip if you wish, however, it抯 NOT required. Products
uploaded with email addresses in the online readme file starting today
will be failed during pre-testing. We cannot possibly go backwards
with this where we require everyone change their online readme files, b

(这么点乱码完全看得出的吧……)

由于垃圾邮件泛滥,我们已经并不要求在产品的readme文件中包含email地址了,尤其是在线readme文件,实际上如果产品的在线readme文件中若含有email地址的话我们是不会接受的。由于在您的产品页上已经增加了接洽方式链接,因此我们现在得以将以上变动付诸实施。
DM一直以来备受一些目的在于搜集email地址滚动图标的困扰,这也导致了网站访问速度问题,因此去掉email地址也就同时带走了那些滚动图标。
如果您愿意,您仍然可以将您的email地址写在readme文件中并打包成zip文件,不过这不是必须的。从今天开始,上传的readme文件中带有email地址的产品将无法通过初检。我们很难回过头来让所有人都更改他们的在线readme文件,如果您 能够自己更新您的在线readme文件,将其中的email地址去掉,我们将非常欢迎并不胜感谢。
如果您还有什么问题,请告知我。如果您正有产品尚未最终完成,请更改您的在线readme文件将email地址去掉。
谢谢您对此次制度变更的配合。

里面有乱码……