什么是罗马译音??

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/06 16:19:14
我很喜欢听日文歌和看动漫!所以看见都的日文歌是有罗马译音,想问一下什么是罗马译音???

就是把片假名和平假名按罗马字母标音……
比如あ标成a,つ标成tsu,ふ标成fu……
这样你就可以读了,日本人的英文名也是这么过来的

那个是为了不认识日文的人准备的
要不然发音怎么办
关于念法,跟普通汉语拼音不很相似,像ら行都是注成ra ri ru re ro实际却读作la li lu le lo
多听听歌对照着发音自然就找到规律了

...帮楼上的补一句...日本人发不了R音...可能因为奔吧...哈哈。..所以罗马拼音R都是发成汉语拼音的L音的...