关于阿诺德·施瓦辛格的名字？

阿诺德·施瓦辛格的英文名：Arnold Schwarzenegger

因为香港与内地的语言发音不同，香港人觉得“阿诺舒华辛力加”接近，而内地人觉得“阿诺德·施瓦辛格”接近。

Arnold Schwarzenegger

当然是我们内地发音跟我们的接近了,香港的可能是用粤语说更接近了
主要是俩地的语言不同啊

“阿诺德·施瓦辛格”为普通话的译音
“阿诺舒华辛力加”为粤语的译音

另外还有“阿诺舒华生力啤”、“阿诺猪华辛力加”，这两个为周星星同学独创。

姓 名:阿诺德·施瓦辛格
英文 名:Arnold Schwarzenegge
身 高: 188CM
出生日期:1947年07月30日
出生地：奥地利
籍 贯：美国
生 肖：鼠
星 座：狮子座

出道及主要作品

2002 终结者3 (Terminator 3)
2001 间接伤害 (Collateral Damage)
2000 第六天 (6th Day, The)
1999 末日英雄 (End of Days)
1997 蝙蝠侠与罗宾 (Batman and Robin)
1996 蒸发密令 (Eraser)
1994 真实的谎言 (True Lies)
1994 Beretta's Island
1994 幼儿园特警 (Kindergarten Cop)
1994 小家伙 (Junior)
1993 幻影英雄(The last action hero)
1992 Feed
1991 终结者Ⅱ (Terminator 2)
1990 全面回忆 (Total Recall)
1987 终极战士 (Predator)
1985 Red Sonja
1985 Commando
1984 终结者 (Terminator, The)
1983 Carnival