请问''BURN YOUR LIPS AND THINK OF ME''什么意思

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/21 07:18:00
此为谚语，有固定翻译，不能直译OR意译

Drink hot coffee

Drink hot tea

Burn your lips and

Think of me

由于不经意间的某个熟悉动作而陷入往昔岁月片段.

译成中文后就没有那个味了~~

BURN YOUR LIPS AND THINK OF ME
译文：用我的热吻燃烧你的激情，让你对我念念不忘

BURN YOUR LIPS
（用我的热情）燃烧你的唇
AND THINK OF ME
并且思念我

我想和你的嘴唇烧伤

给我一个火热的吻！！！（意译）

想念你和你火热的红唇