冶金干部管理学校 怎么翻译??

Management School for Metallurgy Cadres.

I think "BigChow - 经理五级" had not translated the proper words about "干部"。In my opinion, his last sentence "冶金干部管理学校 = Metallurgy Vocational College" is wrong! and I think "Metallurgy Vocational College" should be "冶金职业学院". And the "武汉科技部干部管理学院 = Wuhan Science and Technology Vocational College" is also a wrong translation. Just from the results of "Google" or other searching tools.

Gold manufacturing Management school

冶金 is not "gold".

武汉科技部干部管理学院 = Wuhan Science and Technology Vocational College

So, 冶金干部管理学校 = Metallurgy Vocational College