'映日荷花别样红'的"红"与'千里莺啼绿映红"中的"红",意思一样吗?为啥???

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/06/17 22:42:30

要详细一些的哦
请翻译一下两句诗的意思

不一样的。
我认为：1、词性不同，前者是形容词，表修饰，修饰荷花在日下颜色。后者是代词，代指荷花。
翻译：荷花在阳光映射下显得异常红艳，广阔大地莺啼声不断，绿草和红花相映。
谢谢！

不一样，前面的是形容词，后面的是代词