谁能解释一下这句话?急!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/25 17:54:21
Man's bid to calm his girl with birth pills backfires.

Man's bid to calm his girl with birth pills backfires = (这)男人企图用避孕丸来使到他的女人 (女友) 镇静下来, 反而弄巧反拙。

男人为了让女人镇定,让她服避孕药,却适得其反。
(可能是怀孕了)