中翻英:'我没有钱,没有吃的,也几乎没穿的,但在外面,这些东西全有'

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/15 09:46:36

I have no money,no food,and also nearly no clothes
but I have all these things outside.

i have no money,no food,and also nearly no clothes,but all these things are existence outside.
existence是存在的意思.

I had no money , no food and few clothes , except when outside .

.........existence是名词....

中文里的,它是存在的,这个存在也是个动作,是动词呀.

existence一般是这样用 the existence of something, 某某东西的存在

况且, 名词前面是要用冠词的..

i have no money,no food ,and i almost have nothing, but i nearly have everything outside.

I'm moneyless,foodless,wearless, but I can get everything outside.