you are what you eat . 怎么翻译成中文!谢谢!!!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/26 12:34:50

吃什么,补什么

你吃什么,你(的身体)就会是什么样子。
这句话一般是出现在教人如何合理饮食的地方,BBC有个节目就叫you are what you eat ,是教人健康饮食的。

你吃什么就是什么

eat chocolate all day long then you are bound to get fat/obseity
eat veggie- thin

人如其食--饮食习惯忠实地反应个人 性格与生活环境

你(们)是什么,就吃什么(玩笑)。
你吃什么就是什么 。
吃什么,补什么。
这两个意思你随便挑