谁帮我翻译几句话?用日语翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/31 20:54:59
第⒈句
是的,爷爷,您放心吧
第⒉句
我知道,刚才如果不答应,爸爸会死不安心的.
第⒊句
她有亲生父亲的事,你早就知道了对不对
第⒋句
我更本不知道,她生下来就送回中国了,当时是我带着她的，她7岁的时候我就来这里了都是放在孤儿院里的.

拜托~

1。はい、おじいさん、あなたは安心するようにしよう

2。私は知っていて、もしさっき承诺しなかったのならば、お父さんはどうしても安心していることができ(ありえ)るない

3。彼女は実の父の事があって、あなたはとっくに正しいことを知った

4。私は更に元来知らないで、彼女は生まれて中国を返して、その时私が彼女を连れているので、彼女の7歳の时に私がここに来たのがすべて孤児院の中置いたのだ