(my chemical romance)英语高手进来帮忙翻译一下这首welcome to the black parade的歌词,谢谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/09/23 07:10:12
When I was a young boy,
My Father took me into the city,
To see a marching band.

He said "Son when you grow up, would you be the savior of the broken, the beaten and the damned."

He said "will you defeat them, your demons and all the non-believers, the plans they have made."

"Because one day I leave you,
A phantom to lead you in the summer,
To join the black parade."

When I was a young boy,
My father took me into the city
To see a marching band.
He said, "Son when you grow up, will you be the savior of the broken, the beaten and the damned?"

Sometimes I get the feeling
She's watching over me.
And other times I feel like I should go.
And through it all, the rise and fall, the bodies in the streets.
When you're gone we want you all to know

We'll carry on,
We'll carry on
And though you&

When I was a young boy, 当我还是一个年轻男孩
My Father took me into the city,父亲带我到市
To see a marching band.看到乐队.

He said "Son when you grow up, would you be the savior of the broken, the beaten and the damned."他说:"儿子长大,你会被破碎的救星,毒打和诅咒者"

He said "will you defeat them, your demons and all the non-believers, the plans they have made."他说:"你打败他们,你们魔和所有非信徒,他们所提出的计划"

"Because one day I leave you,"因为有一天我离开你
A phantom to lead you in the summer,一个幽灵带领大家在今年夏天
To join the black parade."参加巡游的黑色."

When I was a young boy,当我还是一个年轻男孩
My father took me into the city父亲带我到城里
To see a marching band.看到乐队.
He said, "Son when you grow up, will you be the savior of the broken, the beaten and the damned?"他说:"儿子长大,你是救星换新,殴打和被诅咒"?

Sometimes I get the feeling有时我感受
She's watching over me.她盯紧我.
And other times I feel like I shoul