共价化合物核外的电子转动吗？

大学的化学中有轨道杂化理论，通俗的说就是所谓的电子对是同时绕分子转动，只是两个电子的绕向不同，所谓的电子对只是因为它们占用同一条轨道
按量子理论不存在经典意义的轨道，但在中学可以这么理解！

现在还不能准确地说明核外电子究竟是怎样运动的,从目前的学说来看,应该从轨道杂化方面去说明,那不是一句两句能说清楚的,当终究来说,是按照新的杂化轨道来运动的

电子并不是真的像地球绕太阳那样围着原子核运转的，而是无序的，随机的，但在一定的范围由一定的出现概率，这叫做电子云。不同的共价电子对有不同的结合形式。所以讨论电子对是否绕核运转是无意义的。
一两句话没法解释清楚，推荐一个网页
http://wps.prenhall.com/wps/media/objects/602/616516/Chapter_07.html

现在已经不通行所谓的电子绕核转动了。如果硬要引入轨道这一概念，答案是转动的。因为，这时形成了分子轨道，电子在分子轨道中绕核转动。

转动