最早印载《共产党宣言》的 刊物是什么?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/26 06:15:09

1848年2月24日,马克思和恩格斯合著的《共产党宣言》在伦敦第一次出版。这个宣言是共产主义者同盟第二次代表大会委托马克思、恩格斯起草的同盟纲领。

《共产党宣言》在中国的最早传播

1848年2月,《共产党宣言》的发表,是马克思主义诞生的重要标志。
在中国首次提到和介绍《共产党宣言》的,是上海广智书局于1903年翻译出版的日文《近世社会主义》一书。此书四次提到《共产党宣言》,并说马克思去伦敦参加共产主义同盟代表大会,“一千八百四十七年,乃草其宣言书,公刊之,为国际的劳动者结合同盟之端绪。”还介绍道:“此宣言书之执笔者,即加陆马克斯,以其共产的见解,发为公论,以布于天下,而这一大雄篇。”这是在《共产党宣言》出版55年,马克思逝世20年后,中国人对《共产党宣言》的最初了解。

中国民主革命的先行者孙中山在1905年创办同盟会后,鼓励激进革命青年朱执信写《德意志革命家小传》,并发表在1906年初的《民报》第2号上。文中在记述马克思和恩格斯生平时,第一次介绍了《共产党宣言》的写作背景、中心思想和历史意义,并逐句翻译了《共产党宣言》第二章中关于无产阶级革命的十项要求,还一一作了解释。

《共产党宣言》的中译本最早刊印在1908年1月3日上海《天义报》第十五期和第十六至十七卷合刊上。译者民鸣根据1905年日本《社会主义研究》创刊号上登载的译本译出。这个中译本仅有1888年英文版序言及《宣言》第一章,标题译为《绅士与平民》。译文的开头写道:“欧洲诸国,有异物流行于其间,即共产主义是也。”

《共产党宣言》的中文全译本是由陈望道翻译的。1920年陈望道参加了上海的共产主义小组活动。同年8月,上海社会主义研究会把他翻译的《共产党宣言》作为“社会主义研究小丛书第一种”出版。最初印行的1000册立即售罄,9月再版。到1926年,此书已重印17次。

我也觉得应该是《新青年》

当然是<<新青年>> 拉

<<新青年>>