请帮忙这句话翻译成中文：Corporate strategy is concerned with the overall purpose and scope of ...

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 03:46:09
Corporate strategy is concerned with the overall purpose and scope of the organisation to meet the expectations of owners or major stakeholders and add value to the different parts of the enterprise.
最好能帮助分析一下句子的结构。多谢！

合作策略是为了全面的目的和组织的范围以满足所有者或主要资金保管者的意愿，并增加企业各部门的利润。

Corporate strategy 为主语
is concerned with the overall purpose and scope of the organisation为定语
to meet the expectations of owners or major stakeholders and add value to the different parts of the enterprise为宾语

corporate应翻译为企业或公司

企业战略有关组织的整体目标和范围,是为实现企业所有者或者股东的预期并增加各部门的价值.