the manager told me that he was born in 1976

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/06 00:10:05
为什么间接引语,was born不用改成过去完成时呢

有具体时间是不能用完成时的 除非是 since+具体时间。

be born 是固定短语
而且句子中好象没有两个时间的对比啊,即使有也不明显

这是真理性的东西---他就是在1976年生的

无论主句什么时态,这个部分都用过去时

be born 是固定短语

英语的习惯,用间接引语表明是转述别人说的,表明自己客观
bear做出生讲主动只有讲女人生孩子时用,
the manager told me that his mother bore him in 1976

过去完成时表示过去的过去 ,强调对过去的影响或结果

这是一个事实,没有强调影响
不然他原句就说i have been born了