日本人说话暧昧的原因是什么?其根源在哪儿?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/08 16:47:47
我想从日本这个民族或者是日本人本身这些方面详细的了解为什么日本人会说话暧昧,他最根本的原因在哪儿?

1. 环境的影响
  日本是个岛国,它有着明显区别于大陆文化的语言的特征,有着明显的差别,单一的民族、单一的语言。在这种独特的语言环境里,使得日本人在通过语言进行思想交流方面有着得天独厚的方便,相互之间不用直说,仅采取暧昧婉转的言辞就能心领神会了。相互熟悉的人士间的会话,不要求语言的表述情节的前后连贯,只要掌握了一些要点就足够了,比如,日本的俳句的表现方式,若用大陆语言伦理去了解它,就会非常的困难,而用日语的语言伦理了解它,则变得十分容易、趣味无穷,正是因为这一缘故,象俳句这样的短诗型的文学才会有辉煌的成就。借助其自身的独特的语言伦理的影响,每个词语能够扩展、联想的空间相比大陆语言要暧昧的多、含糊的多。整个日本社会就象一个大家庭一样,其成员的小家庭中的语言伦理在这个大家庭中无疑是完全适用的,大量的省略、无限制的含糊、委婉表现,就成为了日语的最为明显的风格。
  2. 大陆文化的影响
  日本文化受儒家思想的影响很深,“和为贵”、“礼义谦让”作为日本人的处世思想,在今天依旧发挥着重要的作用。人们喜欢通过一种微妙的、几乎是直觉的相互理解过程来取得人与人之间的和谐,而且,不善于在公开的场合下发表个人见解,而即使在发表个人看法时,为了不伤害对方的感情,日本人会尽量用和谐客气的语言表达,不喜欢将个人意志强加于人,这种习惯使得他们在讲话时,常常留有余地,相互间留有面子,不使对方难看。另外,日语中的敬语,正是这文化影响的又一鲜明的结果,语言中存在着严格的等级观念与尊卑之分,通过变化语言的形态,结构,就会体现出他们在社会中的尊贵卑*,从而,在说话时,小心谨慎,斟字酌句,实现和谐、与人和睦相处,所以,这种文化背景下的语言自然也就只能要靠体会、推测、猜想去理解了。

二战后,日本被美国占领,经济、军事、教育等方面都受到制约,另外日本笼罩在对美国原子弹的恐惧中,所以比较谦卑。

最根本的原因在于民族性格,胆小,怯懦,自卑,谨慎的外在表现.

不光说话,政府行政决策,外交关系,都暧昧。我觉得和他们的生活环境条件有关。当然也和民族价值观,性格有关(不是种族歧视,它们就这样)

病根在于国土太小,不容许有个性太强,太明显的人的存在

要不然就会导致争斗和灾难,所以,只能压抑人的个性,久了就行成你说的