大家能帮忙翻译一下吗?化学专业的.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/28 18:41:27
The next day most of the methanol was removed under vacuum (important to get a nice extraction) and the residue diluted with water (500mL) and made acid with 37% HCl.

10mL 37% hydrochloric acid and 100mg 10% Pd/C was added and the mixture was hydrogenated at 5.5 bar for 12 hours.

第二天大部分的甲醛将被真空抽走(好的抽屉方法很重要),剩余的用500ml水溶解,并用37%的盐酸调至酸性。
加入10毫升37%盐酸和100毫克Pd/C。溶液的氢离子将在12小时内达到5.5bar.

第二天,甲醇的绝大部分在(重要得到一好的摘取)和残渣真空下面是远离的用水((500mL)稀释和用37%使HCl变得酸.

10mL 37%盐酸一