英译中:谁能帮我翻译一下这2句话 谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/20 05:19:06
I'm so into you ,
You got that something,
what can i do

的前俩句!
谢谢

你对我来说太特别了, 有总有能让我倾心的地方.
be into sb.对某人感兴趣.
get something...有某种让人感兴趣的特质.

我被你深深的吸引了,
你很有特质,
我应该怎么做呢?

楼上的解释就对。

我为你而太深入了,
你得到了那个(某些东西,事物),
我该怎么办