【汉译英】男人对待女人不要言听计从的,要有自己的立场!

男人对待女人不要言听计从的,要有自己的立场!
a man should hold his stand other than follows every direction of a woman.

言听计从:always follow sb.'s advice
有自己的立场:have one's own standpoint/viewpoint

男人对待女人不要言听计从的,要有自己的立场!
A man should have his own viewpoint instead of following his woman's advice all the time.

男人对待女人不要言听计从的,要有自己的立场!
A man should insist on his own ideas，instead of being got whipped by his woman.

A man/gentleman should not blindly follow or do what is told by a woman, but should hold/maintain his own viewpoint.

Men should have their own stand points while not always obey to their women.