急译!!!高分悬赏!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/26 16:04:25
是的,我们离得非常近,大概要十五分钟左右的车程,是的,我们或许可以约个时间见面,谢谢您对我笑容的评价,我一直在家上网冲浪,因为实在没有地方去转,一般情况都在上网;今天晚上不行,因为我们刚认识,因为我有点害羞,害怕见面后会产生干gai的局面.不过我还要感谢您的邀请!!非常感谢!您会说中文或听得懂华文吗??

Yes, we are very near. It is about 15 minutes by car. Perhaps we can arrange to meet at sometime. Thank you for your evaluation of my smile. I am always on line at home, for there is really nowhere to loiter. So ususlly I am on line. But it is impossible tonight. Since we have known each other not before long. Because of my shyness, I am afraid that it will be a little embarrassed when we meet. But thank you for your invitation all the same. Thank you very much ! Can you speak or understand Chinese ?

yes, we are near to each other as to about a 15 minutes\' bus ride.
yeah,maybe we can arrange for a meet.
thank you for your compliment to my apprearance.
i always surf the Internet at home. because there is no place to go about, generally, i stay at home.
it not okey today,for we only know each other just now so that i\'m a little shy,and for fear the embarrsement in the future. but thank you for your invitation!!
thanks a lot. Can you