사랑해란말! 这句韩语具体什么意思 怎么翻译最恰当那 谁帮我翻译下谢谢

要先看一下主语和宾语，意思是：我说过爱你的话
사랑해 我爱你
사랑해라 说我爱你
사랑해란 动词过去时的冠词形式 说过爱你的
말 话

1、“사랑해란말！” 可以分解为“사랑해 + 란말”
2、意思是：说“我爱你”(这句话)。

为爱而生 因该是这样翻译的

说过爱你的话