security和safe的区别

举各例子就明白的，关键是汉英或英汉词典的事，我们从小学的写出来就是一个意思，实际上差别很大，差别到你基本都不会用错 -这对词用混的几率非常小。

dam safety：主要是大坝结构、附属建筑、水库等能正常运行，一旦溃坝，后果不堪设想。如果出事就是不安全，主要对下游基础设施、居民和政治方面的影响。因此，大坝运行期一定要定期监测、维护、加固，以保证其按设计的指标正常运作 - 安全运作。

dam security：主要指防止发生以外事故，比如水污染、人为破坏、投毒、恐怖袭击等。一般有专门的大坝巡护人员。

security范围较大, 大至国家, 也比较正式，从Bush或者Blair嘴里经常能听到, security department就是安全部门等等
safety侧重个人或者家庭, 或者一个具体的东西