i don't feel like talkin in mandarin.什么意思？

1.我不喜欢讲国语/普通话。
2.我想你跟所有人一样，是个直率/诚实的/非同性恋的小男生。
第二句话掉了个s，应该是I'm guessing your a straight little boy just like everyone else.

1.我不喜欢讲国语/普通话。
2.我想你跟所有人一样，是个直率/诚实的/非同性恋的小男生。

第一句应该是talking意思是我不喜欢用中国话交谈 第2句我猜你和其他人一样是个直来直去的男孩子

我不喜欢交谈用国语
我猜你像其他人一样是一个直率小男孩

第一句是 我不喜欢讲国语！
第二句的straight是正常的意思！
我猜你和别人一样是个正常的小男孩！

I don\'t feel like talkin in mandarin.我不喜欢用国语说话。