谁会意大利语啊?麻烦翻译一下,急!!!

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 03:24:11
我申请了一个关于笔的实用新型专利 ,现在想将它转让出去.(2007年1月24日国家予以授权)

实用新型名称：
一种防摔坏笔头的笔
摘要：
本实用新型公开了一种防摔坏笔头的笔，包括由笔杆和安装在笔杆上的笔头构成的笔身，笔尖伸出笔头，在笔杆的尾部设有使笔身尾部重量大于头部重量的配重块。所述的配重块置于笔杆尾部的内腔中或通过软绳置于笔杆尾部外侧。本实用新型由于在笔杆尾部设有配重块，该配重块使笔身尾部重量大于头部重量，当笔滚落到地上时，笔杆尾部先着地，避免笔尖先着地，有效防止笔尖损坏，减少浪费.
如果贵公司对此专利感兴趣,请回复E-mail.

J'ai sollecitato circa brevetto pratico di recinto il nuovo,veutmaintenant totransfer egli (gennaio 24,.2007 paesi a nome pratico:dalle guardie d'une è uscito contro è ferito entombant in fondodi l'écriture skillpen: C'était distribuzionenouveaupratique della pubblicità ad un tipo per conservare controesttomber injuredby in fondo del recinto di competenzad'écriture, incluantet installato dal thepenstock sulla condottaforzata il corpo destylo di costituzione di competenzad'écriture, thepen i boutsdroits di fine fuori della competenzad'écriture, è stato fornito dentro delle cause di parteposteriore di thepenstock il peso di partiearrière di corpo direcinto ad essere biggerthan il peso di fronte àassortir? ?.Fiammiferi d'états? ? il setsto nella cavità departie parteposteriore di condotta forzata o gli insiemi dalla partiearrière dicondotta forzata di tothe di tightrope fiancheggia. C'estnouveaupratica parce qu'isequipped con nei fiammiferi depar