ルナークロニクル怎么翻译??

就是英语的Lunar Chronicle,日本一款游戏扉页的名字,翻译成中文是"月球记事"

月球- 记载

“雅虎翻译”。。挺好的
http://fanyi.cn.yahoo.com/

クロニクル【chronicle】
「くろにくる」を大辞林でも検索する
年代记。编年史。

ルナ是月球，带长音的查不到

不知道啊

原英文是:A Lunar chronicle

是游戏的一个环境,背景称为蜘蛛窝年代