翻译---接上

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/20 05:13:59
Win-Lose
In this type of outcome, one side wins and the other side loses. There is no compromise with a win-lose outcome. It's a one-side takes all battle with one side getting all their needs satisfied and the other side getting nothing. While the side that wins may be very happy about the outcome; the losing side has a high level of resentment over the deal because they did not have any of their needs met. This usually results in a end to any future negotiations and a termination of the relationship.
Examples
A street brawl is the ultimate in win-lose negotiations. One side wins by use of physical violence and the losing side has no choice but to submit to defeat.
A civil court battle is win-lose. A judge or jury decides 。winner and loser based on available evidence. One side wins punitive or compensatory damages and the other side loses that money. Stalemate In this type of outcome, neither side wins or loses and after a long negotiating session, both sides

赢输
这种结果,一方获胜而另一方输. 毫无妥协赢输的结果. 它的一个方通吃仗一面满足他们的需求,并获得对方获得什么. 而获胜的一方很可能会成果喜人; 败诉方高度不满,因为他们没有解决他们 需要满足. 这通常是在一月底至今后任何谈判,并终止这种关系.
一个例子是最终在街头斗殴赢输谈判. 获胜的一方使用暴力和失败一方不得不向败绩. 民事法庭战斗赢输. 法官或陪审团决定输赢的证据. 惩罚性损害赔偿或一方获胜,另一方输金钱. 在这种僵持的结果,任何一方输或赢,在经过长时间的谈判会议 双方都在同一地点,他们开始时. 这是由于无法处理,只有利益和立场. 当出现僵局,双方都积极地捍卫自己的立场,却可以使对方让步.