channel stuffing是什么意思？

"channel stuffing"。这是在美国的一个著名的IT设备公司这么做
的。他们与分销商签订协议，让分销商在年底前超出市场需求地大量吃进他们的货物，
造成他们销售额很高的样子。这样，在第二年，分销商就要花很长时间才能将这些进货
清掉，所以很长一段时间不会从他们进货了。不过，他们要的效果就是这一年的销售看
起来很好。这也是一种不正当的行为，已经被美国证监会明确禁止了。

指的是：与分销商签订协议，让分销商在年底前超出市场需求地大量吃进他们的货物，造成他们销售额很高的样子。（这样，在第二年，分销商就要花很长时间才能将这些进货清掉，所以很长一段时间不会从他们进货了。）

参考资料：
http://cache.baidu.com/c?word=channel%2Cstuffing&url=http%3A//eevo%2Espaces%2Elive%2Ecom/blog/&p=8039c64ad68c5de608e2962148&user=baidu

渠道充塞

渠道阻塞或渠道不畅。

是不是指销售渠道不畅的意思啊