接上面翻译2

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/04/19 05:12:17
Many Koreans were outraged at the remark, and the Uri Party has since slipped in the polls. Analysts and media organizations that once predicted a sweeping mandate for the party are now much more uncertain. On Tuesday, Mr. Chung announced he would stop eating, as an even deeper sign of his regret over the remarks. Mr. Chung warned if the Uri Party is defeated, President Roh may be forced to leave office - and said that is why he is taking the drastic step of a hunger strike.
Mr. Chung's actions are the latest in a theatrical contest of dueling humility by many of the key political players in this vote.

许多韩国人侵害了在评论， 并且Uri党在民意测验从那以后滑倒了。 分析员和曾经预言一个详尽的命令为党的媒介组织现在是不定的much more。 在星期二， 先生。 钟宣布了他会停止吃， 作为他的遗憾的一个更加深刻的标志在评论。 先生。 钟警告Uri党是否被击败， roh总统也许被迫使辞去职位-，并且说所以他采取绝食的猛烈步骤。
先生。 钟的行动是最晚在决斗的谦卑一场戏剧性比赛由许多关键政治球员在这个表决。