接上面翻译3

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/27 05:16:24
Mr. Chung’s actions are the latest in a theatrical contest of dueling humility by many of the key political players in this vote.
The GNP and its allies in the Millennium Democratic Party, or MDP, voted to impeach President Roh last month because he violated an election law. He now awaits a court ruling on whether he can return to office.
Pro-impeachment politicians, however, quickly found, that voters were unhappy with the move, and their support began to plunge. That kicked off a round of humbling exhibitions.
When GNP Chairwoman Park Geun-Hye accepted her position several weeks ago, one of her first actions was to move party headquarters out of its spacious Seoul building —and into tents in a parking lot.

钟先生的行动是最晚在决斗的谦卑一场戏剧性比赛由许多关键政治球员在这个表决。 GNP和它的盟友在千年民主党或者MDP,投票上个月弹劾Roh总统,因为他违犯了竞选法律。 他现在等候法庭判决他是否可以回来到办公室。 赞成弹劾政客,然而,迅速找到,那选民是怏怏不乐对于移动,并且他们的支持开始浸入。 那开始贬低陈列圆。 当GNP女主席公园Geun-Hye担任了她的职位几个星期前,她的一次第一次行动是搬入党总部在它的宽敞汉城外面修造-和帐篷在停车场。