miss you sweetbox 请帮忙翻译歌词```

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/22 05:30:49
请高手帮忙翻译下Sweetbox miss you的歌词 如下

miss you

(Verse 1)
Don’t be afraid to cry
It wasn’t wasted time
We just couldn’t win that fight
And I knew you couldn’t stay
You had to go your way
There’s really nothing left to say
But every now and then you cross my mind
And I try not to think about where you are tonight

(Chorus)
But I miss you
’Cause I really miss you
There’s no going back ‘cause what’s done is done
But I miss you ‘cause I really miss you
But sometimes love just ain’t enough

(Verse 2)
Hey
We didn’t write the rules
It wasn’t me wasn’t you
We both know that life is cruel
I know we can’t go down that road again
And it hurts too much to think what might have been

(Repeat Chorus)

(C Part)
I know we can’t escape from the paths that we have chosen
But every now and then, I’m reminded

I

我来帮你翻译吧,但是是我自己翻译的,可能不够动听,你就理解个意思就得了!
不要担心会哭泣,
因为那并不是在浪费时间,
我们没有办法赢得那场战争的胜利,
所以你必须要离去,
没有任何的语言可以言说,
但你时时刻刻浮现在我的脑海,
我试着让自己不再猜测你今夜在何方,

但是我想你,
我真的很想你,
你没有任何的回音,发生了什么也都已经结束,
但是我想你,我真的想你,
但是有时候,爱真的还可以更多,

嘿,
我们并没有说明游戏的规则,
你没有,我也没有,
我们都知道生活是残酷的,
我知道我们不能在回到过去了,
总是记挂着你发生了什么事让我如此心痛,

我知道我们无法逃离我们选择的这条不归路,
我无时无刻被提醒着,

我知道我们不能在回到过去了,
总是记挂着你发生了什么事让我如此心痛,

英文歌词：

Miss you

I can't sleep, I just can't breathe
When your shadow is all over me baby
Don't wanna be, a fool in your eyes
'Cause what we had was built in lies

And when our love seems to fade away
Listen to me hear what I say

I don't wanna feel
The way that I do
I just wanna be
Right here with you
I don't wanna see
See us apart
I just wanna say it straight from my heart
I mis