摩羯座的羯 拼音是念xie嘛?..有什么证据..

首先你提到的那个xie是错误的拼法，是人们日常说的白话。
正确的拼音应该是
羯
jié
<名>
阉过的公羊。泛指羊 [wether]
又如:羯膻(羊臊气)
中国古时的一民族名 [Jie nationality]。源于小月支;曾附属匈奴。魏晋时散居上党郡(今山西潞城附近各县)与汉人杂处,从事农业,受汉族地主奴役,被称为“羯胡”。信奉“胡天”。晋时,羯人石勒建立后赵政权,为五胡十六国之一。如:羯胡(旧时用以泛称来自北方的外族)
【词性变化】
羯
jié
<动>
阉割 [castrate]
羯鸡,阉鸡也。—— 清 · 翟灏 《通俗编》
【常用词组】
羯鼓
jiégǔ
[an ancient drum] 我国古代一种鼓。腰部细。据说起源于羯族

这个字读jie我也曾经把它读作xie的额！！！！
不过他真的是读jie

字典里有！！！