UC知道how well do you succeed in cheering yourself up when an unpleasant event has happened怎么翻译？
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/29 03:29:44
同题
我希望准确又比较通顺。我觉得how well 不是怎样做而是做得怎样，但是我在整个句子起来的时候怎么都说不通顺
这里的how well 确实是做得怎样或做得如何！因为是问卷里的一部分，原问卷要被试回答的选项就是不能做到~完全可以做到。
我希望准确又比较通顺。我觉得how well 不是怎样做而是做得怎样，但是我在整个句子起来的时候怎么都说不通顺
这里的how well 确实是做得怎样或做得如何！因为是问卷里的一部分，原问卷要被试回答的选项就是不能做到~完全可以做到。
当你遇到不开心的事情时，你怎样使自己重新振奋？
当遇到不顺心的事情时, 你是怎么成功地让自己高兴起来的呢?
在这里WELL修饰的是SUCCEED
本来是HOW do u succeed in doing sth
你是怎么成功的做某事 作者又用了WELL来加强语气!