谁能帮我翻译一段英文?!

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/29 17:01:58
A Simplified Version of Mamdani's Fuzzy Controller:
The Natural Logic Controller

Abstract--This paper proposes the natural logic controller
(NLC) that it comes through a very important simplification of
the Mamdani's fuzzy controller (MFC) allowing easy-design for
single-input-single-output (SISO) regulation problems. Usually,
fuzzy controllers are built with two classical signals of process: The error and its rate of change. They use a moderate number of fuzzy subsets and fuzzy rules. The main features of the NLC approach are that use the minimal fuzzy partition (only two fuzzy subsets per variable) and it use the minimal fuzzy rule base (only two rules). The nonlinear resulting fuzzy controller is the simplest one with an analytically well-defined, input-output mapping and accepting a linear approximation at origin. It allows easy extension to more than two signals of process. Some properties of nonlinear mapping of NLC are analyzed and

简化版本的Mamdani模糊控制器: 天然逻辑控制器摘要--本文提出自然逻辑控制器(液晶)非常重要,它是透过简化 有关的Mamdani模糊控制器(马登)允许易设计单输入-单输出(输出)规问题. 通常模糊控制器均设有两个信号古典过程:误差及其变动. 他们用温和一些模糊规则和模糊子. 该办法的主要特点是:用液晶最小模糊划分(只有两个变量模糊子元) 它用最小的模糊规则库(只有两个规则). 由此非线性模糊控制器是最简单的解析一个明确界定, 投入产出绘图、接收出身于一个线性近似. 它允许容易扩展两个以上信号的过程. 一些性能分析和非线性映射液晶也列出一些测试结果稳定时液晶 用于线性进程. 特别注意的是给投入液晶两案,可以稳定循环使用的标准测试. 最后,两个应用实例详细讨论. 指数计算--模糊控制、混合模糊逻辑连接,NAT的-乌拉尔逻辑控制器(液晶)、稳定性分析.

Mamdani's 模糊的控制器的一个被简化的版本: 自然逻辑控制器 摘要-- 本文提出自然逻辑控制器 (NLC) 那它来通过非常重要简单化 Mamdani's 模糊的控制器(MFC) 允许容易设计为 唯一输入唯一产品(SISO) 章程问题。通常, 模糊的控制器用过程二个古典信号被修造: 错误和它的变化率。他们使用模糊的子集和模糊的规则的一个适度数字。使用最小的模糊的分开NLC 方法的主要特点是(只二个模糊的子集每可变物) 并且它用途最小的模糊的规则基地(只二个规则) 。非线性收效的模糊的控制器是最简单一个以一分析明确定义, 输入- 输出映射和接受线性略计在起源。它允许容易的引伸对超过过程二个信号。一些物产非线性映射NLC 被分析并且一些结果并且是存在在测试的稳定当NLC 被使用在线性处理。一个特别留意对二输入NLC 盒演讲, 稳定可能被测试使用圈子标准。终于, 二个应用例子被谈论在细节。 索引期限-- 模糊的控制, 混杂的模糊逻辑连通性, nat- ural 逻辑控制器(NLC), 稳定分析。