帮忙翻译歌词-The Cranberries乐队的歌曲Wake Up And Smell The Coffee

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/04 10:42:55
曲目：Wake Up And Smell The Coffee
歌手：The Cranberries

I, I went to hell
I might as well
Learn by my mistakes

I at twenty-four
Was insecure
To whatever it takes

Come on now
Wake up, wake up, wake up, wake up
Shut up, shut up, shut up, shut up
It's time, smell the coffee, the coffee
Wake up, wake up, wake up, wake up
Shut up, shut up, shut up, shut up
This time smell the coffee, the coffee

She's only got one reason to live
Isn't your life?
She's only got one reason to give
Giving tonight

She's so gorgeous
I'll do anything
She's so gorgeous
I'll do anything
Lose everything, everyday

Come on now
Wake up, wake up, wake up, wake up
Shut up, shut up, shut up, shut up
It's time, smell the coffee, the coffee
Wake up, wake up, wake up, wake up
Shut up, shut up

传说中的卡百利..

-------------------------------
Wake Up And Smell The Coffee
清醒点

I, I went to hell
我，如果去地狱
I might as well
也会没事
Learn by my mistakes
因为我在错误中学习

I at twenty-four
我24岁了
Was insecure
这是个不可靠的年龄
To whatever it takes
不论代价是什么
Come on now
来吧就是现在
Wake up, wake up, wake up, wake up
清醒点
Shut up, shut up, shut up, shut up
闭嘴
It's time, smell the coffee, the coffee
现在是清醒的时候了
Wake up, wake up, wake up, wake up
清醒点
Shut up, shut up, shut up, shut up
闭嘴
This time smell the coffee, the coffee
现在是清醒的时候了

She's only got one reason to live
她只为一个理由而活
Isn't your life?
难道你不是吗
She's only got one reason to give
她只为一个理由而付出
Giving tonight
（放纵在这个晚上）？

She's so gorgeous
她是如此耀眼
I'll do anything
我什么都会去做
She's so gorgeous