帮我翻译下~~~谢谢

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/12 02:10:17
The family reunion/party on Saturday came off quite well - and I managed to visit with my sister and her family Sunday night for dinner in New Jersey. We did a little shopping, lots of walking, visited the Museum of Modern Art - and somehow filled the days. Just the same - its good to be home again.

We stayed at a hotel right beside the ground zero - where the World Trade Center towers used to be. There's lots of construction now as the new buildings are starting to rise. Today I went to a baseball game and watched the Washington Nationals defeat the Florida Marlins. Tomorrow will be a busy day at work for me.

周六家庭聚会十分的好,我周日拜访了我在新则西的姐姐(妹妹)一家并且吃了晚饭.我们购物,逛马路,参观了现代艺术的博物馆,不管怎么说,是个充实的日子.回家真好
我们住在大动物园右边的饭店里,过去上世界贸易中心的所在地.因为新大楼要建立,所以在施工. 我今天去看了棒球比赛,看到了华盛顿国家对战胜佛落里大马林队. 明天对于我而言是一个忙碌的日子, 我又要投入紧张的工作