Love is something that you can't tell 翻译?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/17 00:18:45
Love is something that you can't tell
It is often a miracle that happens against your will
We are always in dreams of our stories
no matter they are sweet or ill
Singing the song
“It had to be you I love you still”

Love is something that you can't tell
爱情,无法用言语说明
It is often a miracle that happens against your will
它有如奇迹,若即若离
We are always in dreams of our stories
你我因它而梦,因梦而醉
no matter they are sweet or ill
或忧或愁,却也如糖似蜜
Singing the song
歌声轻轻响起
“It had to be you I love you still”
纵然弱水三千,我只取一瓢饮

Love is something that you can't tell
爱情是无法言喻的东西。
It is often a miracle that happens against your will
它经常是一个奇迹,事与愿违。
We are always in dreams of our stories
我们总是(沉醉)在我们故事的梦想之中
no matter they are sweet or ill
无论他们是甜蜜还是不好的
Singing the song
唱着这首歌
“It had to be you I love you still”
我爱的仍旧、只有你!

爱情是一种无法说清楚的事情
它就像一个奇迹,在不经意间发生
我们总是活在梦里
不论是美梦还是恶梦
只管唱这首歌
“我爱的依然是你”