中译英,真的难。。谁懂呀?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 08:58:48
施工项目质量控制

施工是形成施工项目产品的过程,也是形成最终产品质量的重要阶段。所以,施工阶段的质量控制是施工项目质量控制的重点。由于项目施工涉及面广,是一个极其复杂的综合过程,再加上位置固定、生产流动、结构类型不一、质量要求不一、施工方法不一、体型大、整体性强、建设周期长、受自然条件影响大等特点,因此,施工项目的质量比一般工业产品的质量更难以控制。在进行施工项目质量控制过程中,为确保工程质量,其主要对策如下:

一、以人的工作质量确保工程质量
工程质量是人(包括参与工程建设的组织者,指挥者和操作者)所创造的。人的政治思想素质、责任感、事业心、质量观、业务能力、技术水平等均直接影响工程质量。为此,我们对工程质量的控制始终应“以人为本”,狠抓人的工作质量,避免人的失误;充分调动人的积极性,发挥人的主导作用,增强人的质量观和责任感,使每个人牢牢树立“百年大计,质量第一”的思想,认真负责地搞好本职工作,以优秀的工作质量来创造优质的工程质量。

二、严格控制投入品的质量
任何一项工程施工,均需投入大量的各种原材料、成品、半成品、构配件和机械设备,要采用不同的施工工艺和施工方法,这是构成工程质量的基础。投入品质量不符合要求,工程质量也就不可能符合标准,所以,严格控制投入品的质量,是确保工程质量的前提。为此,对投入品的订货、采购、检查、验收、取样、试验均应进行全面控制,从组织货源,优选供货厂家,直到使用认证,做到层层把关;对施工过程中所采用的施工方案要进行充分论证,要做到工艺先进、技术合理、环境协调,这样才有利于提高工程质量。

三、全面控制施工过程,重点控制工序质量
任何一个工程项目都是由若干分项、分部工程所组成,要确保整个工程项目的质量,
达到整体优化的目的,就必须全面控制施工过程,使每一个分项、分部工程都符合质量标准。而每一个分项、分部工程,又是通过一道道工序来完成,由此可见,工程质量是在工序中所创造的,为此,要确保工程质量就必须重点控制工序质量。对每一道工序质量都必须进行严格检查,当上一道工序质量不符合要求时,决不允许进入下一道工序施工。这样,只要每一道工序质量都符合要求,整个工程项目的质量就能得到保证。

哎 没事找事!

The construction item quantity controls

The construction is the process of the formation construction item product, is also an important stage to become the end product quantity.So, the quantity control of the stage of construction is a point that construction item quantity control.Because the item starts construction to involve wide, is a very synthesizing the process complicatedly, plus position fix, produce the fluxion, construction type different, the quantity request to be different, construction the method is different, the type of figure is big, the whole are strong, developments period long, suffer nature term influence big etc. characteristics, therefore, start construction the quantity that the quantity of the item is more more difficult than general industry product to control.In proceed construction item quantity control process, for insuring the engineering quantity, its main counterplan is as follows:

A, insure the engineering quant