UC知道这些短语怎么翻译?the fine-scale equations
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/05/25 06:32:10
the fine-scale equations 译为：
a seamless transition. 译为：
The upscaling of fine-scale equations 译为：
local problems 译为：
the upscaled permeability 译为：
background permeability 译为：
flow and transport 译为：
upscaling 译为：
coarse-scale equations 译为
upscale flow 译为：
heterogeneous permeability background 译为：
coarse-grid. 译为：
如果可以,请翻译详细一些
a seamless transition. 译为：
The upscaling of fine-scale equations 译为：
local problems 译为：
the upscaled permeability 译为：
background permeability 译为：
flow and transport 译为：
upscaling 译为：
coarse-scale equations 译为
upscale flow 译为：
heterogeneous permeability background 译为：
coarse-grid. 译为：
如果可以,请翻译详细一些
the fine-scale equations 译为：精细尺度方程
a seamless transition. 译为：天衣无缝
The upscaling of fine-scale equations 译为：该upscaling精细尺度方程
local problems 译为：当地问题
the upscaled permeability 译为：upscaled的渗透
background permeability 译为：背景渗透
flow and transport 译为：流与运输
upscaling 译为：upscaling
coarse-scale equations 译为:粗尺度方程
upscale flow 译为：高档流
heterogeneous permeability background 译为：多相渗透率背景
coarse-grid. 译为：粗格子