哪位高手帮我翻译一下?谢谢~~~~~~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/23 17:16:34
中译英
我曾经在一本书中看到这样一个故事:一个女孩怎么也记不住单词legislate,一个男孩告诉她:你只要把这个单词分解就行了,就变成leg is late,好记多了.
在我们的学习生涯中,碰到较长的单词也可以分解,更容易记忆和掌握.
下面让大家回答一些问题:
1.把一只大象放进冰箱里需要哪三个步骤?
2.把一只长颈鹿放进冰箱里需要哪四个步骤?
3.森林开森林大会,只有一只动物没到,请问是哪一只?
4.一个人过河却没有遇到鳄鱼,为什么?

1.一只兔子和一直乌龟赛跑,谁会赢?(那只乌龟跑得很快很快很快的)
2.一直兔子跟一直戴墨镜的乌龟赛跑,谁会赢?

意思可以有些出入但语法要正确,谢谢!

用金山快译里的工具就行了,不过不太标准!

Ever I saw thus a story in a book: a girl how to also recorded not to live the single phrase legislate, a boy told her:You as long as resolve this single phrase and then went, become the leg is late, like to record many.
In our study career, running into the longer and single phrase can also resolve, remembering and controling more easily.
Let everyone answer some problems below:
1. put an elephant into the refrigerator demand which three steps?
2. put a giraffe into the refrigerator demand which four steps?
3. the forest open the forest conference, only have an animal and did not arrive, please ask is which only?
4. a person lead the river but did not meet the crocodile, why?

1. a rabbit and always the tortoise run a race, who would win?( That tortoise run very quickly very quickly very quick)
2. always the rabbit always follow tortoise footrace of wear the sunglasses, who would win?

这就是