帮我翻译一下~~~~

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/03/29 12:56:22
请帮我翻译东京漂移的简介好吗(ENGLISH)??-------

街头赛车手尚恩(卢卡斯·布莱克)与这个世界惟一的沟通就是街头狂飙,在那里他能够感受到速度的快感,并且用它来淡化不和谐的家庭关系,但由于地下车赛引起警方注意,为了躲避牢狱之灾,尚恩被送到东京,投靠多年未见的叔叔,在军中服役的他居住在东京郊区。一个偶然的机会,尚恩在东京结识了同样来自美国的温克(宝娃),并经他介绍得以目睹本地车手展露惊人的“漂移”技术,并被这种高难度的技巧深深吸引,经过锻炼,尚恩成为当地赛车界的好手,并且与当地的漂移之王DK狭路相逢,令他没有想到的是,DK同时也是当地犯罪集团头领,尚恩因此陷入危机之中,为此他不得不重操旧业,在惊险的发夹弯上演生死时速的精彩好戏,但这次比赛的赌注却是自己的生命。

En street riders (Lucas Black) and the world's only street communication is crazy where he can feel the speed of Arizona, and it is used to dilute the family disharmony, However, as underground racing circuit aroused the attention of the police, in order to avoid prison, Shang was sent to Tokyo, relying uncle many years, serving in the military, he lived in the suburbs of Tokyo. A fortuitous opportunity in Tokyo En acquaintance of the same from the United States during the visit (bow). and as he was able to see local riders showed amazing "drift" technology, which was deeply acrobatic skills to attract, After training, En become local racing industry players, and with the local drift king DK wins, He never imagined, DK also local crime syndicate leader, Shang plunged into a crisis, To this end he had to revert to the breathtakingly staged Urgent Hairpin brilliant play, But this competition is a bet their lives.
不客气~

Street's racing car a hand boon(Lucas