谁帮我翻译成英文啊?谢了

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/20 19:13:27
论我国商业银行内部控制制度的法律完善

我国金融业的快速发展,同时,金融案件的发生率高居不下,又正逢我国银行业全面开放阶段,作为银行业“第一道防线”的内部控制制度的在法律方面创新完善及有效实施,已逐渐成为社会各界所关注的热点问题。银行业的安全、有效运作必然有赖于一个完善、周全的法律环境。本文将在深刻了解银行内部控制这一概念的基础上,运用法学原理、结合相关金融法规,从商业银行内部控制的运作流程、手段和业务经营范围等方面出发,分析我国现阶段商行推行内控机制的法律环境及其存在的不足,并通过与外国实施该制度的成功经验进行比较,提出我国完善这一制度的大致方向和对策。

On China's commercial banks internal control perfecting the legal system of China's financial industry's rapid development, and financial cases of high rate, when the full opening of China's banking industry stage, Banking as "the first line of defense" in the internal control systems of innovation in improving the legal and effective implementation, have gradually become social circles as a hot issue. Banking safe, effective operation will depend on a sound, comprehensive legal environment. This paper will be a deep understanding of the bank's internal control based on the concept of using legal principle and the relevant financial regulations, from the commercial banks internal control processes, tools and business areas such as, My analysis of the present stage firms to implement internal control mechanisms and the legal environment of inadequate and with the implementation of the system of foreign successful experiences compare our country to improv