翻译下面英语短文

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/26 01:13:48
Long ago,the wind and the sun were good friends.They both thought they were stronger than the other.So one day,they had a competition. The wind said,"I am stronger than you .”But the sun disagreed.The sun pointed man and said,"I can make that man take off his coat.”
So the sun shone and shone.It was so that so hot that the man began to take off his coats.But the wind smiled and said,"I can make him put on the coats again.”Then the wind blew fiercely.
It was so hard that the men felt cold and put on them.Then they saw that,they looked at each other,without a word.

从前, 他们比other.So 一天, 他们有竞争强的风和太阳是好friends.They 两想法。风比您"But 太阳disagreed.The 太阳针对性的人和前述, "I 能做认为, "I 上午强人脱下他的外套。" 如此太阳发光并且shone.It 是以便很热人开始离开他的coats.But 风微笑和认为, "I 可能使他穿上外套风剧烈地吹的again."Then 。 它是很坚硬的, 人感觉冷和被投入的them.Then 他们看见了那, 他们看彼此, 没有词。

从前,风和太阳是一对好朋友.他们都认为自己比对方强.所以有一天,他们决定来个比赛.风说我比你强,太阳不同意,于是指着一个人对风说:”我可以让他脱掉他的外衣”于是太阳强烈的照射着,那个人觉得热了便脱掉了外衣.但是风笑着说道:”我可以让他再把外衣穿上.”于是风猛烈的刮着,但是对于那个人来说,感觉冷再穿上衣服却非常的困难.风和太阳看着彼此,相对无言.

很久以前,风和太阳是好朋友。他们都认为自己比对方强大。所以有一天他们便举行了一次竞赛。风说:“我比你强!”但是太阳不同意。太阳指着一个男人说道:“我可以让哪个男人脱下他的大衣。”
于是太阳光强烈地照射着。因为太热了以至于让哪个男人脱下了大衣。但是风却笑着说:“我能让那个男人再次穿上大衣。”然后风开始猛烈地吹着。
因为太艰难了以至于让那个男人不得不又穿上了大衣。太阳和风互相看着对方,一句话也没说。

从前,风和太阳是好朋友。他们都认为自己比对方强,所以有一天他们比了场赛。风说:“我比你强壮”,但是太阳不同意他的说法。太阳照向人,说:“我能让那个人把衣服脱掉”。因此太阳照了又照。因为太热了所以那个人开始脱衣服。但是风笑了笑说:“我能让他把衣服再穿上”。然后风就开始使劲的刮,但是很难让那个人感到冷并且把衣服穿上,他们看到这种情景,互相看了看对方,无语。

1 很久以前,风和太阳是好朋友。他们都认为自己比对方强大。所以有一天他们便举行了一次竞赛。风说:“我比你强!”但是太阳不同意。太阳指着一个男人说道:“我可以让哪个男人脱下他的大衣。”
于是太阳光强烈地照射着。因为太热了以至于让哪个男人脱下了大衣。但是风却笑着说:“我能让那个