Is she pregnant?这个英语笑话怎么理解?

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/21 07:51:54
A woman went to the doctor's office where she was seen by one of the new doctors ... but after 4 minutes in the examination room, she burst out, screaming as she ran down the hall. An older doctor stopped her and asked what the problem was, and she told him her story. After listening, he had her sit down and relax in another room. The older doctor marched down the hallway to the back where the first doctor was and demanded, "What's the matter with you? Mrs. Terry is 63 years old, she has four grown children and seven grandchildren, and you told her she was pregnant?" The new doctor continued to write on his clipboard and without looking up said, "Does she still have the hiccups?"

哪点好笑?打嗝跟怀孕,没理解阿~~!!!!

这是新医生治疗打嗝的方法，激怒患者，使进出口腔和喉部的空气量大增，从而治愈打嗝。

Mrs. Terry 到医院去的原因是她打嗝hiccup，然后第一个医生就骗她说她怀孕了，把Mrs. Terry吓得忘了打嗝了。

可能是说第一个医生把病历拿错了。。
他检查的某个怀孕的女人一直在打嗝。。
他误以为这个63岁的妇女怀孕并且打嗝
所以他先是说63岁妇女怀孕，又问她现在是不是还在打嗝
好笑是因为第一个医生听说这个妇女已经有孙子了，还问她是不是继续打嗝。。。

一 、 二 楼 说 的 都 对 。 我 也 常 用 此 法 让 学 生 不 打 嗝。 (当 然 ，不 是 说 她 们 怀 孕 了。)