帮忙翻译成比较地道的四川话嘛~~

来源：百度知道编辑：UC知道时间：2024/04/20 05:01:07

“要怪就怪你自己！我只是到那里来玩，朋友托我顺便办的事，我没理由不答应啊，既然是朋友委托的，我也就没理由需要和你说清什么了。你这么有本事自己找她说去。再说了，出什么事情，首先应该想想是不是自己做了什么，不要老是想着别人做的是什么对不起你的。”

要怪就怪你自己噻！我只是切（四声）那里耍，朋友托我顺便办的事情，我莫的理由不答应噻。既然是朋友委托的，我也就没的必要跟你讲啥子了。你这么洋气自己切找她说清楚。再说，出了啥子事情，首先应该想哈是不是自己做了啥子，不要老是认为是别个做的了些啥子对不起你。

给我加分哦！谢谢！