UC知道不要机器翻译,,帮帮忙??
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/11 13:40:39
After the first public dissemination of performance by authority of the copyright owner of a work falling under Subsections 172.1, 172.2 and 172.3 of this Act, there shall, for the purpose of completing the records of the National Library and the Supreme Court Library, within three (3) weeks, be registered and deposited with it, by personal delivery or by registered mail, two (2) complete copies or reproductions of the work in such form as the directors of said libraries may prescribe. A certificate of deposit shall be issued for which the prescribed fee shall be collected and within three (3) weeks after receipt by the copyright owner of a written demand copyright owner shall be exempt from making additional deposit of the works with the National Library and the Supreme Court Library under other laws. If, within three (3) weeks after receipt by the copyright owner of a written demand from the dire
国立图书馆和最高法院图书馆的登录和留存
版权者当局首次向公众传播其执行职责后,根据版权法令的第172.1、 172.2 和 172.3的章节,为了完善国立图书馆和最高法院图书馆的记录,版权者必须在三个星期内登录、留存,亲自递送或挂号邮件送达,两份按上述图书馆董事的指定规范的全套原件或复印件.将开具留存证明并为此按规定收取费用.在其他法令条文下,收到书面请求的三个星期内,版权者豁免再次向国立图书馆和最高法院图书馆留存备份.如果,版权者收到图书馆董事书面请求的三个星期后,没有递送所需的全套原件或复印件且没有付费,,则迟缴按月计算,版权者应追缴等值于需缴费用的罚款,并向国立图书馆和最高法院图书馆缴罚,该书最高印刷量的零售价的总额.国立图书馆和最高法院图书馆只接收上述分类书籍的留存.
注册和储蓄与全国图书馆和最高法院图书馆
在表现的第一公开传播以后由工作的版权所有者的当局属于分部172.1, 172.2 和172.3 这法案, 那里将, 为完成全国图书馆和最高法院图书馆的纪录的目的, 在三(3) 星期之内, 和被放置向它登记, 由个人交付或用挂号信, 工作的二(2) 完全拷贝或再生产以如此形式象前述图书馆的主任也许规定。 利率存单将被发行被规定的费将被收集并且在三(3) 星期之内在收据以后由书面需求版权的版权所有者所有者将是豁免从做另外的储蓄工作与全国图书馆和最高法院图书馆根据其它法律。 如果, 在三(3) 星期之内在收据由书面需求的版权所有者从主任为这样的储蓄, 之后 必需的拷贝或再生产不被提供并且费不是有偿的, 版权所有者将是有义务支付一个美好的等值对必需的费每月延迟和支付对全国图书馆和最高法院图书馆相当数量工作的最佳的编辑的零售价。 唯一工作上述组将被接受为储蓄由全国图书馆和最高法院天秤座
和国立图书馆和最高法院图书馆的登记和存款
在陷入这一个行为的小部份 172.1,172.2 和 172.3 的工作版权拥有者的权威表现的第一公众散播之后, 那里将,为了完成国立图书馆的记录和最高法院图书馆，在三 (3)个数个星期内，与它一起登记而且存放,藉着个人递送或藉着注册邮件，工作的二 (2) 完全的副本或再现以如此的形式如说的图书馆的指导者可能规定。一张存款单将被发行为在书面的要求版权拥有者的版权拥有者的