帮忙翻译成英文...谢谢.

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/20 03:00:22
谢谢你的提醒,你让我认真的去揣摩你的话.
于是我揣摩了一晚上...你为了自己,对爱情太过于自私.只在乎你自己而不在乎我的感受..完全就是找是在找借口!!
我完全可以无视你,但是我做不到,因为我对待爱情对待朋友我从不会想去欺骗或是伤害..没有恶意的..也许这就是我的弱点吧..正因为我的这些弱点把自己搞的很痛苦,很无助....

Thanks for reminding me that and u have made me thinking your words carefully.
i thought it for a night,then i realized that u r so selfish in love that u just don't care the feelings of me.U r always finding excuses for your deeds!!
Of course i can kick u out of my mind,but i just can't do that.Maybe,it's just because i have never thought of cheating or hurting my lover or my friends.Maybe it's too kind of me and which is just my weakness.And it's just the weakness that made me unhappy and helpless,,

thank you for your reminder, you made me really think about your words
and then I thought about it for a whole night... you were too selfish in love, you only cared about yourself but not my feelings.... you are looking for excuses!!
I could ignore you, but I really can't. because I never cheat or harm my friends and my love...I was never malicious... Maybe this is my weakness... And I'm in so much pain because of my weakness. I'