有谁知道关于美少女战士的事啊?

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/04/25 07:20:02
美少女战士里,小兔到底叫月野兔,还是叫林小兔?小兔变身后到底叫水手月亮,还是水兵月,还是水冰月?谁能告诉我啊!

叫月野兔啊,变身后翻译不同,有叫水兵月,也有叫水手月亮的

是叫月野兔,林小兔是没有根据的翻译
变身后是叫水手月亮,简称水兵月。至于水冰月是打错了,以前也见过有人这样叫

水手=水兵
月亮=月
顺便木野真琴=木野实
冥王刹=冥王雪奈

月野兔,变身后叫セ-ラ-ム-ン、因为日本的海军叫水手(水手月亮),中国叫水兵(水兵月),所以叫法不一

她叫月野兔,变身后因为翻译版本不同,既叫水兵月,又叫水手月亮,都可以。

月亮——倩尼迪公主——水兵月——月野兔
水星——水野亚美
火星——火野灵
木星——木野真琴
金星——爱野美柰子

绝对是月野兔,想一下,水星叫水野亚美,火星叫火野丽,木星叫木野真琴,金星叫爱野美奈子(因为金星是爱的行星啊),天王星的叫天王遥,海王星的叫海王满,冥王星的叫冥王雪奈,土星的叫土萌莹,月亮的当然得叫月野兔了!汗~~感觉好像在说绕口令

动画版翻译是水兵月,漫画版翻译是水手月亮,至于水冰月,纯是那个糊涂大师给打错了(如果得罪了哪位,请见谅)瀑布汗!!!