UC知道求英语大人帮搞个翻译（用在线的就不用顶了- -！）
来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/01 09:50:06
论股东大会决议瑕疵及其救济制度
摘要: 股东大会决议是股份有限公司的最高决议，其本质是透过会议形式由多数派股东所作的意思决定。在实际操作中在内容和程序上违反法律或者章程而产生瑕疵的决议，对其进行法律救济，对维护公司利益，保护股东和第三人的合法权益具有非常重要的意义。我国《公司法》在这方面的规定还很不健全，因此我们必须借鉴国外先进立法，对我国的股东大会决议存在的瑕疵进行法律救济。主要通过事前救济对各种股份表决权的限制与事后救济对产生瑕疵的决议进行法律方面的补救。通过这两个方面的救济，做到了对产生瑕疵的决议进行最大限度的救济。这样既完善了我国股东大会决议制度，同时也希望使我国《公司法》得到一定的补充。
关键词：股东大会决议,瑕疵,救济制度
On the shareholder resolutions of the General Assembly and its flaws relief system Abstract : shareholder resolutions of the General Assembly is the highest Corp., Its essence is through meetings form the majority shareholder of the meaning of the decision. In practical operation of the content and procedural violations of the law or regulations have flaws and the resolution of its legal relief, to safeguard the interests of the company to protect shareholders and the third of the legitimate rights and interests of very important significance. China's "Company Law" in the provisions in this regard is still not complete, and therefore we must learn from foreign advanced legislation, Our shareholders of the General Assembly resolution of flawed legal relief. Mainly through relief prior to the various restrictions on the right to vote the shares and to have relief after the resolution flawed legal aspects of supplement save. Through these two aspects of relief, do have fl