That's strike one什么意思啊

在棒球比赛中，击球手有三次击球的机会，如果你第一次没击中，That's strike one.潜台词是如果你再击不中就要出局啦，小心别再出错。这个词不仅在棒球赛中用，也引申到生活中，意为，你犯了一次错了（我不想看到第二次，否则...）
举个栗子：If your boss says that was strike one.It means you made a mistake,and if you make two more, you will be fired.

字面意思是这是一次打击。话外的意思为“那算了”。比如两个人谈话，一个人提个了要求，另一个人没答应，可以用这个。表示算了

致命的一击

这是一次罢工

打一下不要紧