英译汉,在线或软件翻译也不加整理的的就不用提交了。

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/06/01 09:59:17
Legal experts had a lot to discuss this week. President Bush intervened to keep a former top administration official out of prison. And last week the Supreme Court ended its first full term with two Bush appointees.
A demonstrator holds a sign outside the Supreme Court building in December
Most experts agree that the appointments have created a more conservative high court. Just how much may remain to be seen. But some already think the changes may be remembered as the president's biggest success for the conservative movement.
John Roberts arrived on the court as chief justice after William Rehnquist died in two thousand five. Justice Samuel Alito joined the court at the beginning of last year. He replaced Sandra Day O’Connor who retired.
In the most recent term, which began in October, the four most conservative justices won twice as many cases as they lost. One-third of all cases were decided by votes of five-to-four. Commentators noted it was the highest

合法的专家有很多这星期讨论。 布什总统干涉不让一位前任高层行政官员靠近监狱。 而且上星期最高法院和二个布什被任命者结束了它的第一个完整的期限。 一个示范者在十二月在最高法院建筑物的外面支撑一个告示大多数的专家同意预约已经产生一个较多的保守高等法院。 究竟多少可能保持被见到。 但是一些已经认为变化可能被当做董事长最大的成功为保守运动记得。 在威廉 Rehnquist 在二千零五中死了之后,约翰罗勃特到达了在法院上当做主要的正义。 正义塞缪尔 Alito 叁加了法院从最初的地方去年。 他代替桑德拉日子退休的 O'Connor 。 以最近的角度, 在十月开始, 四大多数的保守正义嬴得两次像他们一样的许多情形了遗失。 所有情形中的三分之一被五个的选票决定了-到-四。 讲评者注意它在十年中是最高的部份,虽然不全部分离自由主义者和保守派人士。 决定选票时常是正义安东尼肯尼迪。 他在每一五四决定的多数方面。 数年以来,他已经在法院上以保守派人士和自由主义者投票。 在这一个期限中,正义肯尼迪和自由主义者在他们最重要的情况袒护。 法院规定政府有力量限制温室气体的释放。 但是他作出了他们最重要的决定的保守派人士的边。 这些包含坚持对于一个后期堕胎方法的联邦禁令。 另外的决定限制了公立学校学生的自由演讲权利。 而且上星期法院限制了学校系统的能力考虑努力的比赛平衡学生人口。 在期限的最后一天上,最高法院同意在关塔那摩湾,古巴听到被拘留者的诉愿。 法院在四月否认一个较早的请求。 被拘留者寻求权利恳求联邦的法院的他们的扣留。 行政说他们是敌人争斗者而且不应该有如此的权利。 最高法院在将会听到争论之后,它的下个期限在十月开始。 在布什总统交换了路易斯 " 摩托车 " Libby 的判刑之后,美国人辩论了另外的一个合法的议题的这星期。 他是对副总裁钱尼和一个总统的助手高级助手。 一个陪审团发现他进入谁泄漏了和一位伊拉克战争批评家结婚的中央情报局官员的身份之内在于调查了。 董事长说一个三十月的期限是严格的。 他说他有关使用他的还没有决定宪法的正确地到也提供原谅。 星期一的行动被提出当路易斯 Libby 恳求了他的信念的时候,法院拒绝延迟判刑之后的数小时了。

eeeeeee,我不行啊!不会